{"id":11174,"date":"2026-03-17T08:07:24","date_gmt":"2026-03-17T08:07:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/?page_id=11174"},"modified":"2026-03-25T05:21:58","modified_gmt":"2026-03-25T05:21:58","slug":"russland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/","title":{"rendered":"RUSSLAND"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11171\" src=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg\" alt=\"\" width=\"533\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg 533w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Russland sprengt alle Dimensionen. Als kompakte Landmasse zwischen Sankt Petersburg und Kamtschatka bildet es den&nbsp; R\u00fccken der Welt. Neun Stunden kann&nbsp; man vom Baltischen Meer aus immer weiter nach Osten fliegen, ehe man die Grenze Russlands am Pazifik erreicht, eine flache Unendlichkeit aus Ebenen, Fl\u00fcssen und S\u00fcmpfen, unterbrochen einzig vom bescheidenen Uralgebirge, das Europa von Asien trennt. Aber das ist nur die halbe Wahrheit. In diesem schier unendlichen Land lebt eines der gro\u00dfen Kulturv\u00f6lker Europas, dessen Geschichte auf enge, mitunter tragische Weise mit der europ\u00e4ischen, insbesondere mit der deutschen Geschichte verbunden ist.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Ludwig Witzani hat Russland auf f\u00fcnf ausgedehnten Reisen erkundet und traf dabei auf viel Skepsis gegen\u00fcber dem Westen, aber auch auf Gastfreundschaft und die Hoffnung auf Verst\u00e4ndigung und Frieden. In Moskau und Sankt&nbsp; Petersburg begegnet er zwei europ\u00e4ischen Metropolen auf halbem Weg zwischen Despotie und Freiheit. Im Stalingradmuseum von Wolgograd werden die Entsetzlichkeiten des Zweiten Weltkrieges wieder lebendig, und auf der Halbinsel Krim tr\u00e4umt Russland seinen Traum vom s\u00fcdlichen Meer. Der Kaliningrad Oblast kommt daher wie ein Palimpsest, auf dem die deutschen Urspr\u00fcnge kaum mehr erkennbar sind. Und in Kamtschatka erlebt der Reisende das Ende der Welt am Ufer des eiskalten Nordpazifiks. In einem eigenen Kapitel wird das spannungsreiche Mit- und Gegeneinander von Russen Ukrainern in der Geschichte beschreiben. Das Buch endet ohne eine b\u00fcndige Botschaft, au\u00dfer der, hinzureisen und selbst zu sehen, denn es gibt keinen besseren Weg zur V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung. &nbsp;&nbsp;<\/h5>\n<p>__________________________________________________________________________<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">hier bestellen:&nbsp;<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/dp\/3565349239\/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;crid=13ZPJEY8ABBLM&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.N2FrOqQl_o-M3DjnKY9HVoo-pB5TUCz-5KO7fVJdIA2lXPPKPemcmbZIwETZe8xp6vjOZ6OOwlZ4hiBlPPOB0QiRRdQ3GnSmbh3fCaqbC_Rv36k2OL8cE2GvnsxICxLDS4elMwpWKdcoYuqjms-RJLygKzCFXUOtCYsfDooWnfFjX6xPlzaoansZzcf79-5M0KD6f2pXE_UKu43WRLkvw721n5XW5In1q-e2DHa_fZM.WfMwpXg2AQhnwG4V2nbI7uQ4t8b82N9347p3lfjtZpc&amp;dib_tag=se&amp;keywords=Ludwig+Witzani+Russland&amp;qid=1774414835&amp;s=books&amp;sprefix=ludwig+witzani+russland%2Cstripbooks%2C150&amp;sr=1-1\"><strong>Ludwig Witzani: Russland &#8211;&nbsp; Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik (&#8222;Weltreisen&#8220; Band XXIV)<\/strong><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">336 Seiten, Printausgabe 18,95 Euro ISBN&nbsp; 9783565349234<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">&nbsp;_______________________________________________________<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">LESEPROBEN<\/h3>\n<h5><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11184\" src=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-567x800.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"268\" srcset=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-567x800.jpg 567w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-850x1200.jpg 850w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-768x1084.jpg 768w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-1088x1536.jpg 1088w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636-1451x2048.jpg 1451w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3636.jpg 1667w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/00-Einleitung.pdf\">00 Einleitung<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/01-Inhaltsverzeichnis-Russland.pdf\">01 Inhaltsverzeichnis<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a style=\"color: #ea9629; text-decoration-line: underline; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02-Moskau.pdf\">02 Moskau<\/a><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/03-Am-Baikalsee.pdf\">03 Am Baikalsee<\/a><\/h5>\n<p>________________________________________________________________________&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11189\" src=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Transsib-006-900x542.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Transsib-006-900x542.jpg 900w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Transsib-006-768x462.jpg 768w, https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Transsib-006.jpg 1460w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/5rb65adrx1lvcc9cb61e3\/Transsib-kurz.MP4?rlkey=sugx1v8n93vltaipyrlyjzbaj&amp;st=dupxmt8u&amp;dl=0\">Eine musikalische Reise mit der transsibirischen Eisenbahn von Moskau nach Wladiwostok<\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">(Bilder: Ludwig Witzani &#8211; Musik: Primalhousemusik www.pixabay.com)<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">_______________________________________________________________&nbsp;&nbsp;<\/h5>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/bildergalerie-eine-reise-von-moskau-nach-kazan-und-wolgograd-bis-sotschi-am-schwarzen-meerr-an-der-wolga\/\">Bildergalerie: Eine Reise von Moskau \u00fcber Kasan und Wolgograd bis nach Sotschi am Schwarzen Meerr an der Wolga<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bilder: Ludwig Witzani<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-11210\" src=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_3391-900x604.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"604\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Russland sprengt alle Dimensionen. Als kompakte Landmasse zwischen Sankt Petersburg und Kamtschatka bildet es den&nbsp; R\u00fccken der Welt. Neun Stunden kann&nbsp; man vom Baltischen Meer aus immer weiter nach Osten fliegen, ehe man die Grenze Russlands am Pazifik erreicht, eine flache Unendlichkeit aus Ebenen, Fl\u00fcssen und S\u00fcmpfen, unterbrochen einzig vom bescheidenen Uralgebirge, das Europa von &hellip; <a href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">RUSSLAND<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11174","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RUSSLAND - Ludwig Witzani<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUSSLAND - Ludwig Witzani\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ludwig Witzani\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T05:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/\",\"name\":\"RUSSLAND - Ludwig Witzani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T08:07:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T05:21:58+00:00\",\"description\":\"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/russland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUSSLAND\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/\",\"name\":\"Ludwig Witzani\",\"description\":\"World Wide Travel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ludwig-witzani.de\\\/zu-den-grossen-traeumen\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUSSLAND - Ludwig Witzani","description":"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"RUSSLAND - Ludwig Witzani","og_description":"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast","og_url":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/","og_site_name":"Ludwig Witzani","article_modified_time":"2026-03-25T05:21:58+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1200,"url":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/","url":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/","name":"RUSSLAND - Ludwig Witzani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg","datePublished":"2026-03-17T08:07:24+00:00","dateModified":"2026-03-25T05:21:58+00:00","description":"Eine Fahrt mit der transsibirischen Eisenbahn und andere Reisen zwischen Ostsee und Pazifik nach Moskau, Petersburg, Nowgorod, nach Jalta, Sotschi, Kasan Wolgograd und in den Kaliningrad Oblast","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/#primaryimage","url":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg","contentUrl":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Frontcover-Kopie-2-533x800.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/russland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUSSLAND"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/#website","url":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/","name":"Ludwig Witzani","description":"World Wide Travel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4daYo-2Ue","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11174"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11258,"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11174\/revisions\/11258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludwig-witzani.de\/zu-den-grossen-traeumen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}